Children as sacrifice for social stability
http://fukushima-diary.com/2012/03/children-as-sacrifice-for-social-stability/

Les enfants sacrifiés au nom de la stabilité sociale

Bien que certains Japonais soient conscients du risque des rayonnements, ils envoient quand même leurs propres enfants à l'école et les y exposent. Ils font des grandes listes d'excuses pour ne pas évacuer, comme des raisons de finances, d'éthique, de culture, etc. mais aucune de ces excuses n'est suffisante pour laisser tuer leurs enfants. Comment se justifient-ils pour rester sains d'esprit? Pour comprendre leur comportement étrange, nous devons comprendre leur mentalité à l'arrière-plan.

Ici, je voudrais expliquer pourquoi et comment les parents continuent à exposer leurs enfants dans les hotspots autour de la zone de Kanto tels que Chiba et Tokyo.

Références multiples des japonais

Bien que le Japon soit considéré comme le pays de la technologie, les japonais sont en fait le peuple de l'émotion. Pour justifier leur comportement irrationnel, ils ont inventé une éthique incohérente et accepté une grande variété de religions. Le code Samurai, le Bouddhisme, le Shintoïsme, tous se contredisent. Ils deviennent même chrétiens tous les 24 décembre. Ils prennent la «bonne» éthique au « bon » moment et au bon endroit. C'est une caractéristique japonaise. (Cf. « la double pensée » dans le livre 1984 de George Orwell.) http://fr.wikipedia.org/wiki/Doublepensée

Environ 90% des gens croient encore au gouvernement japonais ou même, ne pensent pas au rayonnement. 10% des gens collectent des informations sur Internet et sont devenus victimes des 90%. Les 10% reprochent aux médias et au gouvernement de les manipuler et de dissimuler l'information.

Cependant, ils ont déjà beaucoup d'informations. En outre, même si les médias et le gouvernement cachent tout, tout le monde a vu que les 4 réacteurs ont explosé. A Tchernobyl, il n'y en avait qu'un.
Les 10% des gens veulent "une dernière incitation des médias ou du gouvernement " pour les aider à prendre la décision d'évacuer, ils disent aussi que si les médias et le rapport du gouvernement sont honnêtes, 90% des gens vont enfin être conscients du danger. Cependant, cela peut être remis en cause. C'est leur propre vie. Ils doivent en prendre toute la responsabilité. Maintenant les 10% agressent également leurs propres enfants parce qu'ils ne sont pas capables de se faire une opinion.

10% restent dans les hotspots avec leurs enfants

Après le premier mouvement d'évacuation de l'été 2011, la plupart des gens qui restent à Fukushima aujourd'hui font partie des 90%. Dans la région de Tokyo, certains des 10% ont déjà évacué à l'ouest du Japon. Toutefois, certains des 10% restent encore dans la région de Tokyo ou le Nord du Japon, et tergiversent depuis environ un an. En fait, ils ne font pas tout pour protéger leurs enfants. Tout reste en suspens.

Ils blâment les écoles de ne pas tout faire pour sauver leurs élèves. Les écoles servent toujours des aliments contaminés à la cantine, même du lait, elles font les cours d'éducation physique à l'extérieur et font même rechercher par les enfants les hotspots autour des bâtiments scolaires. Plus d'un an s'est pourtant déjà écoulé. Les écoles ne protègent pas les enfants, ils devraient le savoir maintenant. Ils doivent savoir que le personnel de l'école n'est pas incité à travailler en dehors du programme. La solution est évidente, ne pas laisser les enfants aller à l'école, mais ils restent là à se plaindre au lieu d'agir.

Ils (les 10%) veulent en fait que les 90% les aident à se justifier de ne pas agir. Ils veulent être convaincus par des gens plus ignorants qu'eux.

Le résultat, de multiples critères. Ils ont tendance à penser comme ci-dessous ..

Que Sera Sera (On ne sait pas de quoi demain sera fait)

Bien qu'ils n'évacuent pas, inquiétés qu'ils sont par une hypothèque ou un prêt de voiture, ils deviennent Que Sera Sera tout d'un coup et disent "Les radiations peuvent affecter notre avenir, mais on ne sait pas ce qui va vraiment arriver. Restons optimistes. ". En fait, ils ne sont pas optimistes. Cela ne les distrait que pendant quelques minutes.

Stress-phobie

Bien qu'ils fassent pression sur leurs propres enfants pour aller dans une université renommée ou chez Toyota, ils hésitent « à stresser » leurs enfants en leur parlant de rayonnement. Ils pensent soudain que ce serait trop stressant pour eux.

Formation

Ignorant le fait que 1 million de personnes sont mortes à cause de Tchernobyl, ils ont soudain l'impression d'être en mesure de vivre dans un environnement radioactif sans se soucier du risque pour la santé. Au lieu de prendre la difficile décision d'évacuer, ils imposent à leurs propres enfants de vivre dans un monde contaminé. Ils pensent même qu'être exposé à un faible niveau de rayonnement est bon pour faire des enfants adaptés physiquement et mentalement à ce nouveau monde. Surtout les personnes âgées et les enseignants ont tendance à adopter cette mentalité et cessent de faire des efforts pour empêcher l'exposition des enfants.

Penser à court terme

La situation s'aggrave quand il s'agit "d'échelle de temps". Parfois, ils disent ne pas évacuer parce qu'ils ont hérité des terres de leurs ancêtres, depuis 500 ans. Ils disent aussi qu'ils ne peuvent pas survivre plus d'un an s'ils vont à l'étranger. D'un autre côté leurs enfants prennent une journée de maladie lors d'une journée venteuse. Ils sont satisfaits de penser avoir empêché leurs enfants de sortir quand la poussière radioactive vole dans l'air, mais n'ont pas réfléchi à ce qu'ils feront l'année prochaine. De toute évidence, le niveau de rayonnement ne changera pas l'année prochaine, mais ils ne pensent pas (ou essaient de ne pas penser) à ce qu'ils feront l'année suivante, et l'année d'après, et presque pour toujours. Ils ne pensent qu'à court terme quand il s'agit du rayonnement et de leurs enfants.

Compromis avec les 90%

Leurs multiples critères font que les japonais ont totalement changé leur attitude envers l'Amérique après la deuxième guerre mondiale. De la même manière, les 90% et 10% co-existent en fait. Logiquement, les 10% savent que les 90% sont en train de les tuer, mais parce qu'ils ne veulent pas se faire du mal les uns les autres, ils choisissent "l'oubli" et victimisent leurs propres enfants à la place. Pour harmoniser la société, ils se sont déséquilibrés à l'intérieur. Il n'y a pas de conflit religieux ou de guerre civile. La société japonaise est optimisée pour la production et la consommation de masse, mais à l'intérieur ils sont plein de références multiples. Ils ne peuvent pas décider quoi que ce soit par eux-mêmes. C'est une des raisons pour lesquelles les Japonais ne se fâchent pas avec leur gouvernement comme d'autres pays le feraient.

Les enfants en tant que statut social

C'est vrai que certains des parents n'aiment pas leurs enfants non plus. Surtout dans les pays de l'Est asiatique, la pression sociale signifie beaucoup, pour faire vivre la génération actuelle comme celle de leurs parents. Dans la génération parentale des années 1950 ~ 1960, le secteur industriel était en croissance. La majeure partie des gens ont travaillé comme techniciens après l'obtention du diplôme d'études secondaires. Parce que l'économie n'était pas entièrement fondée sur le savoir, le taux d'emploi des femmes était faible. Le mariage était un statut pour les femmes et de leur côté, les hommes montraient leur pouvoir financier en fondant une famille. Les femmes se mariaient au début de la vingtaine, les hommes en milieu ou en fin de la vingtaine. À leur âge, être propriétaire était apprécié, la maison et le terrain étaient un bon investissement aussi. Parce que l'économie était également en croissance, ils ont eu une retraite stable.

La génération de leurs enfants vit dans une économie décroissante. Bien que la raison pour laquelle l'économie était en croissance à leur âge n'était pas liée au taux de nuptialité élevé, la génération des parents a poussé les enfants à se marier aussi. Aujourd'hui, l'économie est fondée sur le savoir. Les femmes veulent donc se marier à la fin de la vingtaine et les hommes dans leur trentaine.
La baisse du nombre d'emploi fait également que les femmes veulent fortement se marier. Pour ces raisons sociales, un grand nombre de jeunes se marient. Pour des raisons biologiques et sociales, ils ont des bébés. Donc certains de leurs mariages ne sont pas fondés sur l'amour ou l'affection, mais sur une base financière et sociale. Ils n'aiment pas vraiment leurs bébés, ils font juste partie du contrat de mariage. Cela explique que certains parents soient réticents à sauver leurs propres enfants.

Frustration

La partie rationnelle en eux sait qu'ils tuent lentement leurs propres enfants. Cela les frustre. Comme résultat, des millions de critiques sont apparues sur l'Internet. Pour alléger leur sentiment de culpabilité, ils descendent les médias gouvernementaux et les médias de masse. Cela les amène parfois à soutenir fanatiquement un certain politicien ou un journaliste.
A Osaka, Hashimoto est vu de plus en plus comme un nouveau fasciste japonais. Il collabore avec Ishihara, gouverneur de Tokyo, qui est totalement pro-nucléaire. Les fascistes utilisent les mouvements antinucléaires pour obtenir l'appui des 10% en colère, mais ce sont en fait des imposteurs. Le soutien des fanatiques donne le pouvoir au parti dangereux.
Cependant, cela n'a pas d'importance parce qu'ils possèdent de multiples références.
Manifester contre le gouvernement est finalement amusant. Le gouvernement ne va pas les blesser verbalement comme le ferait leur belle mère et ils peuvent ressentir une unité avec les autres membres des 10%. Ils sont frustrés et en colère, mais n'en font pas autant pour leurs enfants.

Comme sacrifice

Les japonais tentent de se convaincre au lieu de s'exprimer. Parfois même, ils refoulent leurs propres sentiments et font une tentative de suicide. Actuellement les enfants sont négligés et leurs sentiments sont refoulés. Ils sont maintenant tués par les adultes pour sacrifier à la stabilité sociale.

Merci à Hélios du BBB pour sa collaboration