En fonction de l'évolution des événements un
blog annexe à cette page sera éventuellement créé.
Nous vous conseillons pour l'instant de les suivre sur le site de la CRIIRAD
Jean-Pierre Bachy, pédiatre, physiologiste alias Jeep,
webmaster de Aweb2u.free.fr
https://www.lepoint.fr/monde/une-equipe-de-l-aiea-se-rend-a-la-centrale-nucleaire-de-zaporijia-29-08-2022-2487628_24.php
Qu'est-ce qu'une bombe sale ?
Une bombe sale est un mélange d'explosifs, comme la dynamite, avec de la poudre ou des granulés radioactifs. Lorsque la dynamite ou d'autres explosifs sont déclenchés, l'explosion transporte des matières radioactives dans la zone environnante.
Une bombe sale n'est pas la même chose qu'une bombe atomique
Une bombe atomique, comme celles larguées sur Hiroshima et Nagasaki, implique la division d'atomes et une énorme libération d'énergie qui produit le champignon atomique.
Une bombe sale fonctionne de manière totalement différente et ne peut pas créer d'explosion atomique. Au lieu de cela, une bombe sale utilise de la dynamite ou d'autres explosifs pour disperser de la poussière, de la fumée ou d'autres matériaux radioactifs afin de provoquer une contamination radioactive.
Quels sont les principaux dangers d'une bombe sale ?
Le principal danger d'une bombe sale est l'explosion, qui peut provoquer des blessures graves et des dégâts matériels. Les matériaux radioactifs utilisés dans une bombe sale ne créeraient probablement pas une exposition aux radiations suffisante pour provoquer une maladie grave immédiate, sauf pour les personnes qui se trouvent très près du lieu de l'explosion. Cependant, la poussière et la fumée radioactives répandues plus loin pourraient être dangereuses pour la santé si elles sont inhalées. Comme les gens ne peuvent pas voir, sentir, ressentir ou goûter les radiations, vous devez prendre des mesures immédiates pour vous protéger et protéger vos proches.
Quelles mesures immédiates dois-je prendre pour me protéger ?
Ces mesures simples, recommandées par des médecins et des experts en radiations, vous aideront à vous protéger, vous et vos proches. Les mesures à prendre dépendent de l'endroit où vous vous trouvez lorsque l'incident se produit : à l'extérieur, à l'intérieur ou dans un véhicule.
Si vous êtes à l'extérieur et à proximité de l'incident
- Couvrez-vous le nez et la bouche avec un tissu pour réduire le risque d'inhalation de poussière ou de fumée radioactive.
- Ne touchez pas les objets projetés par une explosion - ils peuvent être radioactifs.
- Entrez rapidement dans un bâtiment dont les murs et les fenêtres n'ont pas été brisés. Cet endroit vous protégera des radiations qui pourraient se trouver à l'extérieur.
- Une fois à l'intérieur, enlevez vos vêtements extérieurs et enfermez-les dans un sac en plastique si possible.
Mettez également dans le sac le tissu que vous avez utilisé pour vous couvrir la bouche. Enlever les vêtements extérieurs peut permettre d'éliminer jusqu'à 90 % de la poussière radioactive.
- Mettez le sac en plastique dans un endroit où les autres ne le toucheront pas et gardez-le jusqu'à ce que les autorités vous disent ce que vous devez en faire.
- Prenez une douche ou lavez-vous avec de l'eau et du savon. Veillez à vous laver les cheveux. Le lavage enlèvera toute poussière restante.
- Écoutez les nouvelles locales à la
radio ou à la télévision pour plus d'instructions.
Si vous êtes à l'intérieur et à proximité de l'incident
- Si les murs et les fenêtres du bâtiment ne sont pas brisés, restez dans le bâtiment et ne sortez pas.
- Pour éviter que la poussière ou la poudre radioactive ne pénètre à l'intérieur, fermez toutes les fenêtres, les portes extérieures et les
les clapets de cheminée. Éteignez les ventilateurs et les systèmes de chauffage et de climatisation qui font entrer l'air de l'extérieur.
Il n'est pas nécessaire de mettre du ruban adhésif ou du plastique autour des portes ou des fenêtres.
- Si les murs et les fenêtres du bâtiment sont cassés, allez dans une pièce intérieure et ne sortez pas.
- Si le bâtiment a été fortement endommagé, allez rapidement dans un bâtiment où les murs et les fenêtres n'ont pas été cassés. Si vous devez sortir, veillez à vous couvrir le nez et la bouche avec un tissu. Une fois à l'intérieur, enlevez votre couche extérieure de vêtements et enfermez-la dans un sac en plastique si possible. Rangez le sac à un endroit où les autres ne le toucheront pas.
- Prenez une douche ou lavez-vous avec de l'eau et du savon, en enlevant toute poussière restante. Veillez à vous laver les cheveux.
- Écoutez les nouvelles locales à la radio ou à la télévision pour obtenir plus d'instructions.
Si vous êtes dans une voiture au moment de l'incident
- Fermez les fenêtres et éteignez le climatiseur, le chauffage et les bouches d'aération.
- Couvrez-vous le nez et la bouche avec un tissu pour éviter de respirer la poussière ou la fumée radioactive.
- Si vous vous trouvez près de votre domicile, de votre bureau ou d'un bâtiment public, rendez-vous-y immédiatement et rentrez à l'intérieur
rapidement.
- Coupez le moteur et écoutez la radio pour obtenir des instructions.
- Restez dans la voiture jusqu'à ce
qu'on vous dise que vous pouvez reprendre la route en toute sécurité.
Que dois-je faire pour mes enfants et ma famille ?
- Si vos enfants ou votre famille sont avec vous, restez ensemble. Prenez les mêmes mesures pour protéger toute votre famille.
- Si vos enfants ou votre famille se trouvent dans une autre maison ou un autre bâtiment, ils doivent y rester jusqu'à ce qu'on vous dise que vous pouvez voyager en toute sécurité.
- Les écoles ont des plans d'urgence et des abris. Si vos enfants sont à l'école, ils doivent y rester jusqu'à ce qu'il soit possible de voyager en toute sécurité. Ne vous rendez pas à l'école jusqu'à ce que les autorités publiques vous disent que vous pouvez voyager en toute sécurité.
Comment protéger mes animaux domestiques ?
- Si vous avez des animaux domestiques à l'extérieur, rentrez-les à l'intérieur si cela peut se faire en toute sécurité.
- Lavez vos animaux avec de l'eau et du savon pour éliminer toute poussière radioactive.
Dois-je prendre de l'iodure de potassium ?
- L'iodure de potassium, également appelé KI, protège uniquement la glande thyroïde d'une personne contre l'exposition à l'iode radioactif. L'iodure de potassium ne protège pas une personne contre d'autres matières radioactives ou d'autres parties du corps contre l'exposition aux rayonnements.
- Comme il est impossible de savoir
au moment de l'explosion si de l'iode radioactif a été utilisé dans
l'engin explosif, la prise de KI ne serait probablement pas
bénéfique. De plus, l'iode radioactif peut être dangereux pour
certaines personnes.
Les réserves de nourriture et d'eau seront-elles sûres ?
- Les réserves de nourriture et d'eau resteront très probablement sûres. Cependant, toute nourriture ou eau non emballée qui se trouvait à l'air libre et à proximité de l'incident peut contenir de la poussière radioactive. Par conséquent, ne consommez pas d'eau ou d'aliments qui se trouvaient à l'air libre.
- Les aliments contenus dans les boîtes de conserve et autres récipients scellés peuvent être consommés sans danger. Lavez l'extérieur du récipient avant de l'ouvrir.
- Les autorités surveilleront la qualité des aliments et de l'eau pour s'assurer de leur innocuité et tiendront le public informé.
Comment puis-je savoir si j'ai été exposé à des radiations ou contaminé par des matières radioactives ?
- Les gens ne peuvent pas voir, sentir, ressentir ou goûter les radiations ; il se peut donc que vous ne sachiez pas si vous avez été exposé. La police ou les pompiers vérifieront rapidement la présence de radiations à l'aide d'un équipement spécial afin de déterminer la quantité de radiations présentes et si elles représentent un danger dans votre région.
- Les faibles niveaux d'exposition aux rayonnements (comme ceux attendus dans le cas d'une bombe sale) ne provoquent aucun symptôme. Des niveaux plus élevés d'exposition aux rayonnements peuvent produire des symptômes, tels que des nausées, des vomissements, des diarrhées, des gonflements et des rougeurs de la peau.
- Si vous présentez l'un de ces symptômes, vous devez contacter votre médecin, un hôpital ou tout autre site recommandé par les autorités.
Où puis-je trouver de plus amples informations ?
- Pour plus d'informations sur les bombes sales, les radiations et la santé, contactez :
- La Conférence des directeurs des programmes de contrôle des radiations (CRCPD)
http://www.crcpd.org (502) 227-4543
- L'Agence américaine de protection de l'environnement (EPA)
http://www.epa.gov/radiation/rert/
- La Commission de réglementation nucléaire (NRC) http://www.nrc.gov/ (301) 415-8200
- L'Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA) http://www.fema.gov/ (202) 646-4600
- Centre d'assistance et de formation en cas d'urgence radiologique (REAC/TS)
http://www.orau.gov/reacts/ (865) 576-3131
- L'équipe nationale d'intervention des États-Unis (NRT) http://www.nrt.org/
- Département de l'énergie des États-Unis (DOE)
http://www.energy.gov/engine/content.do 1-800-dial-DOE
Pour plus d'informations, visitez le site www.bt.cdc.gov/radiation, ou appelez le CDC au 800-CDC-INFO (anglais et espagnol) ou au 888-232-6348 (TTY).
21 mars 2005
Andre ́ Gsponer, Jean-Pierre Hurni, and Bruno Vitale
Dans la lettre des "Enfants
de Tchernobyl Bélarus"
_____________________________
Le nouveau site Santé et Développement International